[文/观察者网 谷智轩]美东时间3月11日晚9点，特朗普在白宫椭圆形办公室就美国如何应对新冠疫情发表全国讲话。

　　特朗普在讲话中宣布，美国将在接下来的30天内暂停从欧洲出发的所有旅行，但旅行限制不适用于英国。规定将于周五（3月13日）午夜开始生效。

　　在新冠病毒源头尚未查明之际，特朗普在讲话中称之为“外来病毒”（foreign virus），并指责欧洲没有采取与美国相同的行动来控制病毒。他称，由于欧洲的不作为，“来自欧洲的旅行者”播下了“大量的”病毒群。

　　特朗普表示，做出这个决定是为了“阻止新的病例进入我们的国家”，但相关限制会根据实际情况进行调整，对于某些“接受过适当筛查”的美国人将给予豁免。

　　“同时，我们也在关注中国和韩国的（疫情）形势。随着他们（中韩）情况的改善，我们将重新评估现有的限制令和预警措施，以考虑提早开放通航的可能性。”他说。

　　特朗普还宣布，将要求国会采取立法行动，为受病毒影响的几个群体提供工资税减免以及其他措施。

　　他不忘重申自己的乐观态度，称对绝大多数美国人来说，新冠病毒造成的风险“非常、非常低”，年轻且健康的人群要是感染了可以“完全并迅速地”恢复，而有潜在健康问题的老年人的风险是最高的。

　　欧盟委员会没有立即对特朗普的讲话发表评论。

　　美国约翰•霍普金斯大学疫情信息中心最新数据显示，美国目前新冠病毒确诊病例累计达1311例，死亡38例。

　　据美国有线电视新闻网（CNN）报道，全美已有24个州宣布进入紧急状态。

　　特朗普发表讲话的当天，美股道琼斯指数暴跌近1500点，自上月高位以来已狂泄20%，正式滑入技术性熊市。

　　欧洲大陆上，疫情最严重的意大利累计确诊病例已超12000例，死亡人数超800人，该国在采取全国“封城”措施后，已进一步关闭酒吧、餐厅等除生活必需商店和药店以外的场所。

　　其余欧洲各国中，法国、西班牙的累计确诊病例均已突破2000例，德国也接近2000例关口。

　　世界卫生组织总干事谭德塞11日表示，疫情的传播程度和严重性令人深感担忧，“因此我们评估认为，新冠肺炎疫情从特征上可称为大流行”。