陷“辱华”风波引两国网友论战,泰国男星中文道歉。
6月20日晚,在陷入“辱华”“港独”“台独”风波并引起中泰网友社交平台论战2个多月后,曾出演《假偶天成》的泰国男星Bright终于打破沉默,通过视频用中文向中国网友道歉:“我对不起中国,我对不起你们。”
20日,凭借泰剧《假偶天成》(又名《只因我们天生一对》)爆红的泰国男星,与剧中的另一男主Win合体参加了首次全球线上粉丝见面会。活动结束后,他遇到同公司的马来西亚籍主持人小邱(Wave),通过对方帮忙翻译中文的形式,首次向中国网友录制视频表达歉意。
《假偶天成》男主Win(左)和Bright(右)
视频中,Bright先就自己时隔这么久才出面道歉给出解释,称前阵子工作很忙、压力也大,现在终于完成了大型活动,他的心理压力舒缓,才有时间分享自己的心里话;二是直到今天的活动上才遇到会中文的主持人小邱,正好可以帮忙翻译。
来源:星动最娱乐
对于“辱华”的相关指责,Bright称都是误会,因为他自己也有华人血统,绝对不会看不起华人,不会看不起中国人。同时,Bright称,他很尊重中国,尊重每一个人,这辈子从未看低任何人,从未歧视任何一个种族。
谈到曾点赞疑似“港独”言论的推文一事,Bright称自己点赞前并未看清文字,当时未意识到自己的行为会给网友带来伤害,对此感到很抱歉。
视频最后,Bright双手合十,用中文向中国网友道歉:“我对不起中国,我对不起你们。”
然而,视频发布后,很多网友对Bright的道歉并不买账,认为其避重就轻,只字未提其女友和朋友引发争议的言行,也未提到中泰网友因此在社交媒体上展开的论战。
事件起因是4月9日,Bright点赞了一条将香港称为“国家”的摄影推文,次日,原推作者和Bright相继发文道歉,称只是想分享照片,并未注意到错误的措辞。
但这一事件引发了网友的关注,Bright的女友很快被扒出多次转发辱华言论,甚至具有“港独”“台独”的嫌疑,且疫情以来仍在发布相关内容,还转发了对“武汉病毒研究所”的不实猜测。
可粉丝向Bright反映后,他的态度一直模糊不清,不仅删除了部分中国网友让其女友道歉的评论,还点赞了曾发表“辱华”言论的朋友的推特和Instagram。
这样的行为严重伤害了中国粉丝的心,4月11日晚,天府泰剧、喜翻译制组两大泰剧字幕组陆续宣布停止对《假偶天成》的译制及宣传,4月12日,BrightWin的CP站也就此前已完成的周边团购发布了退款声明。
没想到,当Bright遭遇中国网友集体抵制后,部分泰国网友竟然发起了“支持Bright(StandWithBright)”的推特话题,该话题甚至登上了当时的泰国区推特热搜。
这一事件再次激怒了中国网友,不少中国网友在推特与不辨黑白的泰国网友展开论战。
可就在事件进一步发酵的时候,Bright还在Instagram上继续若无其事地发布与曾发表“Ching chong”这一辱华言论的好友打游戏的视频,让中国粉丝感到极其失望与愤怒。
如今,距离陷入“辱华”等一系列风波已经过去2个多月,爆红之后亲手毁掉自己在中国发展之路的Bright,此时选择出面道歉,却仍在避重就轻,态度是否诚恳有待观察。
来源:观察者网
相关文章