原标题：美媒发问：如果中国经济总量真超美国了，那会怎样？

　　“美国之音”网站1月4日文章 原题：到2030年，中国经济总量将超过美国 

　　分析人士预测，中国的经济将越来越多地依靠国家投资、高科技发展和国内消费——减少对其过去主要依赖的出口制造业——并将在未来10年超过美国。

　　英国咨询公司经济和商业研究中心（CEBR）预测，中国的GDP应该会每年增长5.7%，一直到2025年，然后2030年前每年增长4.7%。其预测称，中国现在是世界第二大经济体，到2030年将超过排名第一的美国。贸易信用保险公司裕利安怡也做出了类似的预测。

　　2020年中国的经济总量为15.92万亿美元，市场研究机构埃信华迈估计，由于出口制造业的增长和新项目的资本，去年中国的经济总量达到18万亿美元。美国的经济总量去年约为23万亿美元。过去20年，中国以经济快速增长而闻名。经济学家预计，今后中国政府会增加对关键行业的控制。夏威夷东西方中心高级研究员丹尼·罗伊说：“北京可以利用中国庞大的公共财政进行战略投资，为政府的国家和全球目标服务。”经济学家们说，中国领导人可能会优先考虑科技，尤其是不需要持续创新的硬件，作为增长引擎。总部设在上海的金融业研究公司Kapronasia的创始人兼董事曾诺·卡普伦表示，政府对互联网行业的干预不会阻碍半导体和基础软件的扩张。卡普伦说：“如果中国在科技方面能够实现自主，那么就能销售和出口那些基于技术的产品和服务，这将是对其经济的巨大助力，毕竟科技肯定也是美国现在国内生产总值（增长）的一个关键驱动力。”卡普伦预测，美国经济将保持增长，但直到2030年都不会出现加速。CEBR的创始人道格拉斯·迈克威廉姆斯说，中国有一个“庞大的工程师群体”。麦肯锡公司在其《2021年中国消费报告》中说，鉴于中美贸易争端，中国减少了对外部世界的依赖，此后直到2021年，国内支出推动了中国经济的大部分增长。供应链变得“成熟且本地化，其创新能力也得到加强”。分析师说，疫情第一年，民众收入受到封锁政策的影响，但向好趋势可能会继续下去。中国的人口超过了美国的3.5倍，但美国消费者平均更富有。埃信华迈亚太首席经济学家拉吉夫·毕斯瓦斯说：“过去5年，随着国内消费市场规模的大幅增长，中国的国内消费已成为更重要的增长动力。”中国官方媒体在2021年中期说，北京领导层的目标是“新增1100多万个城市就业机会，扩大内需和有效投资”。这些措施“有望使经济稳步恢复到疫情前的活力”。如果中国经济总量超过美国，那会怎样？经济学家说，成为世界最大经济体，不会自动获得相对其他国家的任何优势，但依赖中国经济的国家会注意到。CEBR的迈克威廉姆斯说：“没有金牌或类似的东西，但当你有更多的钱可以花的时候，就拥有了影响力，中国将有这种能力来影响事情。”他表示，中国将更有条件推进其“一带一路”倡议。

　　夏威夷东西方中心的罗伊说，北京已在与其他国家的争端中利用其经济实力。“这种预期（中国在经济上超过美国）的结果是中国的外交会变得更大胆，并试图以有利于中国的方式解决地区争端；而且，在中国注定要制定国际关系新规则的观念影响下，美国的地区和全球领导地位将失去合法性。”

　　作者拉尔夫·杰宁斯，陈俊安译