[文/观察者网 徐蕾]

　　当地时间8月2日下午，美国总统特朗普正要出发去新泽西的高尔夫俱乐部度周末。在白宫南草坪上，他接受了记者的简短采访。

　　根据福克斯新闻的视频，有一名记者试图告诉特朗普，她采访过的一位农民说，关税对他产生了负面影响。

　　特朗普回应称：“你采访了错误的农民”。

　　摇头……  福克斯视频截图

　　接着，特朗普说了一段被美媒称作“胡言乱语”（gibberish）的话：

　　“无论中国抽走多少，我们都是在从我们拿回来的上亿美元中补足。记住这一点，我们的国家正在从中国拿走数以亿计的美元。我们以前从来没有从中国收过一毛钱。在数以亿计的美元中，我们将其中的一部分提供给农民，因为他们被中国针对了。”

　　最后，特朗普又补充一句：“所以，你采访了错误的农民。”

　　福克斯视频截图

　　然后，福克斯将画面切回演播室，主播尼尔·卡武托（Neil Cavuto ）试图给特朗普解释一下其中的道理：

　　“我不知道从哪里开始，但是我想澄清一下，中国没有为这些关税买单。美国买单，间接或直接的。它是通过美国经销商和他们在美国的同行传递给你的，他们从中国购买这些东西，必须支付额外的费用。不是中国政府，也不是中国。”

　　视频截图

　　不过，这些简单的道理，美国媒体和各行各业一直在说，他们不断告诉特朗普，“真的，是美国在买单”。但这位美国总统依旧任性，就像2日的回答那样：你采访了错的人。

　　你这个样子，连自己最爱的福克斯都很无奈了。