印度尼西亚苏门答腊岛上一村民在山村边的陷阱里发现一个大家伙，这个陷阱正是他亲自设下的。由于这个大家伙少见，很快村民围观而来，但大家不敢靠前，因为这是个凶猛的家伙。

它是只未成年的苏门答腊虎，而且是野生的。这是印尼现存的唯一一种老虎，野生虎只有400多只，分布在印尼五个国立公园。这是全世界最小的老虎，几百年前数量庞大，如今在野外十年难得一遇。这只苏门答腊虎受了伤，瘫在陷阱里无法动弹。

善良的村民围观后报警，很快救援人员来了。兽医给它注射镇静剂，然后将其转移到空旷地带。

转移途中，村民一路跟着。尽管苏门答腊人与苏门答腊虎生活在同一岛上，却很少碰面。

这只苏门答腊虎明显营养不良，体重过轻，初步推断可能患有疾病。在现已还存在的老虎中，苏门答腊虎数量第二少，野生400多只，人工养殖200多只，总数不超过800只。只要稍不留神，这种虎类将向历史上已经灭绝的巴里虎、爪哇虎一样。