原标题：澳军“假肢当酒杯”当事人宣布退役，整顿军纪演讲曾登军报头条

　　[文/观察者网 郭涵）澳大利亚军人“把假肢当酒杯”的丑闻照片曝光两周后，澳媒公开照片主角身份，称他已“自愿退役”，并“愿意承担全部责任”。

　　值得一提，当事人来头不小：身为澳军特战司令部总军士长，负责监督旗下约2800名官兵军纪，号称是澳军特种部队“兵王”。上个月，澳军军报还在头条刊登了他整训部队的讲话。

　　《澳大利亚人报》16日报道，澳大利亚国防军一等准尉约翰·列奇（John Letch）已自愿退役，据称“正在考虑其他（职业）选择”。文章指认，在英国《卫报》12月初独家发布的照片中，使用死亡塔利班战士假肢当酒杯饮酒的，正是列奇。

　　列奇现年50岁，1988年参军，先后在澳军皇家步兵团、特种空勤团（SARS）服役，并多次赴海外部署。退役前，他任职澳军特种作战司令部总军士长（Command Sargeant Major）、司令保罗·肯尼少将的助手。

　　按照澳大利亚国防军的非委任军官职级，士官以上依次为二级准尉、一级准尉与陆军准尉长。而列奇的军职已接近列兵晋升上限，《澳大利亚人报》形容他是澳军特种部队中的“兵王”（most senior soldier）。

　　颇为讽刺的是，总军士长的一大职责就是整顿军纪。上月中旬，调查澳军在阿富汗战争罪行的布雷列顿报告公开后，列奇被委派协助肯尼采取回应，包括开展整顿士官军纪、改善军队文化等工作。特种作战司令部是澳军四大兵种司令部之一，下辖约2800名现役/预备役官兵。

　　11月26日，澳军军报在头条刊登列奇给特种部队训话、强调“优良作风”（good soldiering）的内容。当中提到，他在去年的一场讲话中向士兵强调“诚信与道德的重要性”。“为了在做出正确决定、实现更大利益时言行一致，保持优良作风是不可或缺的。”

　　列奇还说，自己作为特种作战司令部总军士长，要求所有特种部队成员践行国防军价值观，以“陆军最高标准”要求自己。

　　结果没过一周（12月1日），《卫报》就发布了那张臭名昭著的“假肢当酒杯”照片，再次将澳军的丑恶行径公之于众。该照片拍摄于2009年，地点是阿富汗乌鲁兹甘省澳军基地内一个名为“Fat Lady‘s Arms”的酒吧。

　　乌鲁兹甘省议会成员哈亚图拉·法兹利对此表示强烈不满，称是最恶心”、“最令人震惊与骇人”的照片。迫于压力，澳大利亚国防部3日宣布对事件展开调查。一些社交媒体账号很快指认，照片当事人就是列奇。

　　曾一同在阿富汗服役的澳大利亚自由党议员安德鲁·哈斯提则为列奇辩护，称他是个“有荣誉感的人”，“10多年前犯了个错误”，还说“没人是完美的”。

　　《卫报》认为，照片中揭示的从战场带走战利品，已经涉嫌违反军纪。布雷列顿战争罪行报告中没有提及假肢一事，但点名事发酒吧是“军队领导道德败坏的典型”，军官们“容忍甚至参与”在任务期间饮酒这类违规活动。

　　《澳大利亚人报》也侧面反映这一说法，宣称“澳军中普遍认为”，其实还有其他高级士官、军官被拍到使用这个假肢饮酒。然而，至今仅有列奇被媒体曝光并遭到“人肉”。

　　一名知情人士透露，列奇“对他的行为、给军队带来的名誉污点承担全部责任”。列奇还形容，“用假肢喝酒”是一个“正常但不合适的团队建设行为”。

　　此前，澳大利亚国防部针对战争罪行的指控，采取了主要惩罚士兵的措施，包括取消特种空勤团集体荣誉称号、解散其第2中队等，但前者被总理莫里森否决。澳军高层仍在研究是否撤回授予一批军官的勋章，引发退伍老兵对于军官被从轻处罚的强烈不满。

　　《澳大利亚人报》确认，曾在2011至2012年担任澳军特种空勤团指挥官的乔诺·比斯里准将，已经在布雷列顿战争罪行报告发布后退役。